Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 2026-11-19
Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và Better Life With Apps về việc bạn sử dụng Kivlo và trang web này. Khi sử dụng Kivlo, bạn chấp nhận các điều khoản này. Nếu bạn không chấp nhận, đừng sử dụng ứng dụng.
1. Dịch vụ là gì
Kivlo là người huấn luyện luyện tập piano dành cho người mới bắt đầu. Quét một trang trong sách nhạc của bạn, trang đó sẽ thành các bài tập để chơi. Khi bạn chơi, ứng dụng nghe qua micrô, hiện nốt nghe được và chờ bạn theo nhịp của bạn.
Kivlo là công cụ hỗ trợ luyện tập, không thay thế được giáo viên. Việc quét có thể đọc sai nốt, vì vậy hãy đối chiếu từng bài tập với sách của bạn trước khi tin vào nó.
2. Không có tài khoản
Không có bước đăng ký và không có mật khẩu. Ứng dụng có thể tạo một mã định danh ẩn danh ngẫu nhiên cho bản cài đặt của bạn khi bạn quét một trang hoặc mua hàng, như được mô tả trong Chính sách bảo mật. Dữ liệu luyện tập của bạn được lưu trên điện thoại, nên bạn chịu trách nhiệm về thiết bị của mình: nếu bạn làm mất hoặc đặt lại điện thoại, chúng tôi không thể khôi phục dữ liệu đó.
3. Trẻ em
Trẻ em có thể dùng Kivlo cùng với phụ huynh. Phụ huynh chịu trách nhiệm về việc trẻ sử dụng ứng dụng và là người nên thực hiện các giao dịch mua. Nếu bạn chưa đến tuổi có thể ký kết một thỏa thuận ràng buộc theo luật của quốc gia bạn, phụ huynh phải chấp nhận các điều khoản này thay cho bạn.
4. Dùng miễn phí và Kivlo Pro
- Miễn phí. Máy đếm nhịp, hai cấp độ đầu và một trang quét là miễn phí.
- Pro bổ sung gì. Kivlo Pro mở khóa mọi cấp độ, tối đa 200 trang quét mỗi tháng và báo cáo tiến độ hiển thị trên màn hình mua.
- Các gói. Pro được cung cấp dưới dạng gói theo năm, gói theo tháng và mua một lần trọn đời. Gói theo năm bắt đầu bằng 7 ngày dùng thử miễn phí cho người đủ điều kiện. Chúng tôi cũng có thể hiển thị các ưu đãi giới thiệu hoặc có thời hạn khác; khi đó điều khoản của chúng được hiển thị trên màn hình mua.
- Giá và kỳ hạn. Giá, kỳ hạn thanh toán, thời gian dùng thử miễn phí (nếu có) và điều gì xảy ra khi hết thời gian đó được hiển thị trên màn hình mua, bằng đơn vị tiền tệ của cửa hàng bạn, trước khi bạn xác nhận, và đó là những điều áp dụng cho bạn.
- Thanh toán và gia hạn. Khoản thanh toán được tính vào Tài khoản Apple hoặc tài khoản Google Play của bạn khi bạn xác nhận. Gói theo năm và theo tháng tự động gia hạn với cùng kỳ hạn, theo giá hiện hành lúc đó, cho đến khi bạn hủy. Trên Apple, bạn phải hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc; trên Google Play, hủy trước khi kỳ kết thúc. Nếu có dùng thử miễn phí, phần chưa dùng hết sẽ chấm dứt khi bạn đăng ký. Gói mua một lần trọn đời được thanh toán một lần, không phải gói đăng ký và không gia hạn.
- Bạn hủy qua cửa hàng. Trên iPhone, mở Cài đặt, Tài khoản Apple của bạn, Gói đăng ký. Trên Android, mở Google Play, Thanh toán và gói đăng ký, Gói đăng ký. Việc hủy chấm dứt lần gia hạn tiếp theo và bạn vẫn giữ Pro đến hết kỳ đã thanh toán. Gỡ ứng dụng hoặc xóa dữ liệu của bạn không hủy gói đăng ký.
- Hoàn tiền. Cửa hàng xử lý việc hoàn tiền theo chính sách của họ. Chúng tôi không giữ phương thức thanh toán của bạn và không thể trực tiếp thu tiền hay hoàn tiền cho bạn.
- Khôi phục. Nếu bạn đã thanh toán nhưng Pro không hiển thị, hãy dùng Khôi phục giao dịch mua trong ứng dụng khi đang đăng nhập tài khoản cửa hàng mà bạn đã dùng để mua.
Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn cho ứng dụng được cấp phép của Apple cũng áp dụng cho ứng dụng trên iOS.
5. Quét và nhận dạng
Việc nhận dạng một trang đã quét có thể sai: nốt, tiết tấu hoặc cả ô nhịp có thể bị đọc sai. Bạn có trách nhiệm đối chiếu từng bài tập với sách của mình và sửa lại trước khi tin vào nó. Việc quét cần có kết nối internet. Pro gồm tối đa 200 trang quét mỗi tháng; gói miễn phí gồm tổng cộng một trang. Chúng tôi có thể giới hạn tần suất các yêu cầu quét để dịch vụ luôn sẵn sàng cho mọi người.
6. Sử dụng chấp nhận được
Chỉ quét những trang bạn sở hữu hoặc có quyền sao chép để tự luyện tập. Bạn không được tấn công, làm quá tải, dịch ngược hay lách các giới hạn của ứng dụng hoặc dịch vụ quét, bán lại hay phân phối lại nội dung của ứng dụng hoặc kết quả quét, hay dùng ứng dụng vào bất cứ việc gì trái pháp luật.
7. Nội dung của bạn
Các trang bạn quét và các bài tập tạo từ chúng vẫn thuộc về bạn. Bạn cho phép chúng tôi xử lý ảnh để đưa kết quả cho bạn, như được mô tả trong Chính sách bảo mật: ảnh bị xóa sau khi xử lý, còn ảnh trang đã nắn thẳng và kết quả bị xóa sau 24 giờ. Nếu bạn gửi tin nhắn cho chúng tôi, bạn cho phép chúng tôi dùng nó để trả lời bạn và cải thiện ứng dụng.
8. Phần mềm mã nguồn mở
Công cụ nhận dạng của dịch vụ quét của chúng tôi dựa trên dự án mã nguồn mở homr, theo giấy phép GNU Affero General Public License phiên bản 3 (AGPL-3.0). Mã nguồn của dịch vụ quét mà chúng tôi vận hành có sẵn khi yêu cầu: hãy viết thư đến support@blwapps.com. Ứng dụng cũng chứa các phần mềm mã nguồn mở khác, chẳng hạn phông chữ; giấy phép của chúng được liệt kê trên trang Thông báo mã nguồn mở.
9. Sở hữu trí tuệ của chúng tôi
Bản thân ứng dụng, gồm phần mềm, các bài tập, hình ảnh, giao diện, tên gọi và thương hiệu, thuộc về Better Life With Apps hoặc các bên cấp phép của chúng tôi. Các điều khoản này cấp cho bạn giấy phép cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng ứng dụng. Chúng không cấp cho bạn bất kỳ quyền nào để sao chép, bán, cấp phép lại hoặc tái sử dụng ứng dụng hay thương hiệu của nó, ngoài các quyền của bạn theo các giấy phép mã nguồn mở nêu ở mục 8.
10. Tính sẵn sàng
Chúng tôi có thể thay đổi, tạm ngừng hoặc chấm dứt một số phần của ứng dụng, kể cả các tính năng Pro. Việc quét và mua hàng cần có kết nối internet. Chúng tôi không đảm bảo dịch vụ sẽ luôn sẵn sàng không gián đoạn.
11. Không bảo đảm
Kivlo được cung cấp “nguyên trạng” và “theo khả năng sẵn có”, không có bảo đảm nào dưới bất kỳ hình thức nào, rõ ràng hay ngụ ý, kể cả mọi cam kết về độ chính xác của việc nhận dạng hoặc về kết quả học tập, trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép.
12. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, Better Life With Apps không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả hoặc mang tính trừng phạt, hay về việc mất dữ liệu. Ở những nơi trách nhiệm không thể loại trừ, tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với mọi khiếu nại liên quan đến Kivlo được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi cho ứng dụng trong mười hai tháng trước khi khiếu nại phát sinh.
Không điều nào trong các điều khoản này loại trừ trách nhiệm mà không thể loại trừ theo luật áp dụng với bạn, kể cả các quyền bắt buộc của bạn với tư cách người tiêu dùng.
13. Chấm dứt
Bạn có thể ngừng sử dụng Kivlo bất cứ lúc nào và xóa dữ liệu của mình, như được mô tả trên trang xóa dữ liệu. Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu bạn vi phạm các điều khoản này. Các mục 7, 8, 9, 11, 12 và 14 vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt.
14. Luật áp dụng
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Cộng hòa Türkiye, và các tranh chấp phát sinh từ chúng thuộc thẩm quyền của tòa án Türkiye. Nếu bạn dùng Kivlo với tư cách người tiêu dùng, điều này không làm mất đi sự bảo vệ của luật người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia nơi bạn sinh sống.
15. Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi cập nhật các điều khoản này khi ứng dụng thay đổi. Ngày ở đầu trang này cho biết lần cập nhật gần nhất. Việc tiếp tục sử dụng Kivlo sau một thay đổi có nghĩa là bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.
16. Liên hệ
Câu hỏi về các điều khoản này: support@blwapps.com